Entradas

Mostrando las entradas de febrero, 2014

Pekudei - Sopa de Ajiaco

Imagen
La lectura de esta semana describe el proceso final de construcción del Mishkan (Tabernáculo), y comienza enumerando el registro y las cuentas del inventario utilizado. Pekudei es la rendición de cuentas de la construcción. Pero como toda rendición de cuentas, no solo realiza un balance de los metales y bienes utilizados, sino que incluye una memoria y una evaluación. "Y vio Moisés toda la obra, y he aquí que la hicieron; como había ordenado el Eterno, así la habían hecho; y los bendijo Moisés." (Exodo-Shemot 39:43) No solo la hicieron, sino que la hicieron de acuerdo a las especificaciones, y con mención especial. Es un Control de Calidad, con certificación incluída! Este gran finale sigue el mismo estilo que la narrativa de la creación al comienzo de la Torá, donde el trabajo completo evoca la aprobación divina y luego una bendición. Pero, cuales fueron las palabras que utilizó Moshé para su bendición? El midrash completa el texto de la parashá: "Sea la volu

Vaiakel - argollas saladas de Alepo

Imagen
Esta semana se celebra en muchos lugares del mundo el día o la semana de “ Actos de bondad al azar ” (RAK por sus siglas en inglés: RandomActs of Kindness ). En un almuerzo de amigas nos preguntamos “¿es necesario tener un día especial para actos bondadosos? ¿no es algo que hacemos/debemos hacer todos los días?”  El texto que leemos esta semana de la Torá, nos da una pista. La parashá de esta semana se llama Vaiakel, cuya raíz hebrea viene de la palabra “kehilá” (comunidad). El relato comienza cuando el pueblo está en el desierto preparándose para construir el Tabernáculo, y Moshé les ordena traer los elementos de construcción para lo que será la base de la vida en comunidad.   El texto nos da una idea de la forma en que hicieron las donaciones "y mientras tanto, seguían trayéndole ofrendas voluntarias mañana [a la] mañana." (Shemot / Éxodo 36:3) David Shoham comenta en el EtzHaim , que la repetición de “mañana” se interpreta como que todos traían sus reg

Ki Tisa - Zucchini super crocantes de los dos lados

Imagen
"Y Moisés se volvió y bajó del monte, con las dos tablas del testimonio en su mano; tablas escritas por ambos lados; de la una y de la otra parte estaban escritas." (Shemot / Éxodo 32:15) En la parashá de esta semana encontramos a Moshé cuando baja del Monte Sinaí con las Tablas de la Ley.  Si bien en las representaciones artísticas de las tablas (dibujos o placas) las vemos escritas de un solo lado, la descripción de Ki Tisa deja claro que estaban escritas de los dos lados. En el libro Tiferet Uziel (escrito por Rab Uziel Meisels 1746 - 1786)  nos explica que "el punto de vista de una persona pude ser diferente del de su amigo [cada cosa tiene dos caras], pero ambas son palabras del Eterno" . Como dice el Rabino Arthur Green , los maestros jasidicos nos enseñan desde un inicio que las escrituras sagradas no tienen una sola lectura, y son todas de inspiración divina. Rodajas de zucchini crocantes Por eso elegimos para esta semana una comida que recib

Tetzave - Aceite puro Extra Virgen de oliva y albahaca

Imagen
El nombre de la parashá de esta semana, Tetzavé ( "Y tú ordenarás" ) marca un cambio en la forma de transmitir mitzvot al pueblo de Israel. En general lo hace en la forma  Vaidaber Adonai el Moshe o Aharon ( "Y habló Adonai a Moshé" o "Aharon" ) Emor o Daber el bnei Israel ( "Habla a los hijos de Israel" ). Esta vez, es una orden directa que cambia la forma de relacionamiento con Moshé y con el pueblo. "Y tú ordenarás a los hijos de Israel que te traigan aceite de oliva puro extra virgen" (Shemot / Éxodo 27:20) Así comienza la lectura que incluye detalles de la ropa de los sacerdotes y de las ofrendas. Parecería obvio que todo se refiere a las ofrendas al Eterno, pero sin embargo esta primer frase dice "y tú [Moshé] ordenarás" ... "que te traigan". Se refiere que le traigan a Moshé? Orah Le-Hayyim (enseñanzas del maestro jasídico Rabi Abraham Hayyim de Zloczow), comenta que en esta frase el aceite de ol